Requirements and documentation needed for international transit.

Requesitos y documentación necesarios para entrar en territorio chileno

Requirements and documentation needed to enter Argentina.

信息來源於官方消息對入境阿根廷領土的要求。受健康或其他因素影響，部分內容可能有所改變，建議進行提前咨詢。

阿根廷入境旅行前須知

旅行前，聯系駐本國的阿根廷領事館或大使館，確認現行的入境要求。（阿根廷駐外代表機構清單 http://www.mrecic.gov.ar/portal/repre_argentinas/repre_argentinas.html) 特別注意：首要健康條件（比如，要求接種疫苗）、對攜帶寵物入境的限制（外國衛生當局要求提供健康証和接種疫苗証明）、其他禁止條款（動物產品、蔬菜、水果、未封裝產品等）和關於入境交通工具的要求。 

旅行前，最好攜帶重要旅行資料的復印件，有兩點好處：第一，如果您丟失了護照或旅行証件，提供復印件可以使您的申請和替換程序更加便利。第二，在國外旅行時，不需要隨身攜帶護照原件，除非您想離開到另一個目的地，或是需要乘坐飛機，否則，攜帶復印件就足夠了。把原件放在一個安全的地點（比如說：酒店），可以預防您因為物品丟失而帶來不愉快的經歷。

在出入境時，確保移民當局在您的護照或是旅游簽証卡上蓋章，入境章和出境章都需要。

確保您的護照未過期，並要求從您開始旅行之日起至少6個月的有效期。 

必需的旅行資料

進入阿根廷之前，您必須擁有本國簽發的有效護照。在旅行開始時，護照必需是有效的，且應在離開時還有至少6個月的有效期

來自於與阿根廷接壤的國家和MERCOSUR聯合成員國 http://www.migraciones.gov.ar 的旅行者應出示下列資料之一：身份証、護照、外國身份証、國家身份証

出示的資料應完好無誤。 

未成年人入境

未成年人應出示下列材料之一：身份証、護照、外國身份証、有效的國家身份証

特別需要注意：

如果未成年人和父母一起旅行，阿根廷移民當局將要求提供出生証明或結婚証，以確定親屬關系，証明他們確實是未成年人的合法監護人。

如果未成年人和父母中的一方一起旅行，移民當局將要求父母中的另一方提供其允許未成年人離開阿根廷領土的証明。

如果未成年人單獨旅行或是由第三方陪同，移民當局將要求提供其父母雙方共同簽署的旅行許可（此外，如果護照丟失或被盜，建議可用此簽署文件輔助申請護照的替代件）。

旅游簽証

若需進入阿根廷，你必須獲得授權許可（旅游簽証）。

在旅行之前，一些國家的公民（詳見附件列表“阿根廷入境簽証”）必須向阿根廷駐其本國的領事館或大使館申請旅游簽証。（詳見阿根廷駐外代表機構鏈接 http://www.mrecic.gov.ar/portal/repre_argentinas/repre_argentinas.html) 

其他情況下，入境前無需申請旅游簽証（詳見附件列表“阿根廷入境簽証要求”）。

上述兩種情況下，你都必須填寫移民卡上所有個人信息，移民當局會在此卡上蓋章並歸還於你。離境前，將要求出示此卡，為此，應妥善保管此卡。一旦此卡丟失，將導致不便的且不可避免的經濟處罰和時間延誤。

入境前獲得簽証的所需資料 

1. 有效護照或由阿根廷國家授權的其他文件
2. 申請表（由領事館提供）
3. 1張照片4 x 4
4. 往返票
5. 領事館簽証費用
6. 足夠的經濟資金証明

更多完整的信息和阿根廷入境簽証要求咨詢，請登陸 http://www.mrecic.gov.ar/portal/temas_consulares/visas.html

緊急聯系人

Chile, Santiago: Mario Aguilar [email protected]
Buenos Aires: Nestor Tato  [email protected]
Mendoza: Oscar Cevey [email protected]  Telephone: (+549)261.690.5965